國立臺灣師範大學集結大數據、人工智慧、學習科技，以及華語習得等研究成果，成立線上華語教學整合平台〈COOL Chinese能力導向之全方位華語學習〉，旗下包含四個系統：eMPOWER中文字詞句教學平台、SmartPinyin/Zhuyin中文智能聽說系統、SmartReading-Mandarin中文適性閱讀系統、SmartWriting-Mandarin中文智慧寫作系統等。為促進線上學習科技與華語課程更多元地應用與結合，COOL Chinese團隊承續第一屆大賽之成果，2023年舉辦「第二屆COOL Chinese互動式中文教材設計與教學演示大賽」。本屆大賽以線上平台eMPOWER為工具，教材設計與教學演示並重，教學主題以商務華語、科技華語和文化華語等三類為主，期望能激起臺灣華語教學界各方優秀人才之創意，拓展臺灣華語教學的視野與知名度。

國立臺灣師範大學華語文與科技研究中心

• 報名期間（3/15至6/30晚上23:59）請至【第二屆COOL Chinese互動式中文教材設計與教學演示大賽官網】註冊大賽專用帳號與密碼。
• 所有參賽者皆需上傳身分證明文件以查驗身分；報名【在學組】請上傳本人學生證；報名【職業組】請上傳單位服務證明或聘書。人工審核通過後，您會收到電子郵件通知報名成功。

大賽說明會暨eMPOWER平台線上工作坊將於三月舉辦，請參賽者務必參與或觀看會後錄影。詳細時間請見大賽官網最新消息。

(一)教材設計

• 主題：參賽者必需使用eMPOWER，製作互動式的原創華語教材。教材主題必須符合以下三種類別其中一類：

  主題	說明
  商務華語	各式產業別，如：批發零售、出版、農林漁牧、製造、金融保險、照護服務等。各式職場情境，如：開會、面試、應酬、商務談判等。
  科技華語	物理、化學、機械、航太、數位科技、生命科學、食品科學等。
  文化華語	節慶、飲食、藝術、婚喪習俗、二十四節氣、武術、史地、建築等。

• 單元數：參賽者必需使用eMPOWER製作一個單元的華語教材，內容花幾節課完成由參賽者自行決定。
• 內容：該單元必須包含教材簡介、課前暖身、生字詞、句型、評量。

(二)教案設計

• 參賽者須運用參賽教材設計完整的課程架構，並在此架構下撰寫其中一節課的教案，時長50分鐘。
• 教案須說明教學對象、整體課程架構、該堂課的教學目標、教學活動與流程等。
• 請在eMPOWER平台中上傳該單教案PDF檔。

(三) 教學演示影片

參賽者須運用所設計之教案實際教學，規範如下：

• 需有實際教學對象，學生必須是非中文母語人士。
• 課程形式不限實體課或線上課。
• 教學過程須錄影，並上傳其中20分鐘之教學影片至個人Youtube帳號（設為不公開，僅供擁有連結者檢閱），中間不可剪接也不可中斷。
• 教學影片應呈現eMPOWER的功能如何和教學活動有效串接，教師可有最多5分鐘的時間使用其他教學媒介穿插其中。
• 該影片連結須檢附於教案中。

(四) 繳件須知

• 參賽者必須下載簡章的附件一《第二屆COOL Chinese互動式中文教材教材設計與教學演示大賽教材授權及聲明書》，以紙本親簽或電子簽名，並上傳到eMPOWER平台。
• 教材、教案以及簡章附件一的授權及聲明書，任何一項未提交，視同放棄參賽，將不列入評選。如有任何因電腦、網路等個人技術性或不可歸責於主辦單位之事由，而使參賽者所送出或登錄之資料有延遲、遺失、錯誤、無法辨識或毀損之情況，主辦單位不負任何法律責任，參賽者亦不得因此異議。
• 除教材授權及聲明書以外，參賽教材、教案和教學影片不得出現參賽者姓名、校徽、系所、單位、公司等可辨別參賽者身分之訊息，違規者不列入評選。
• 教材、教案和授權及聲明書的收件截止時間皆為臺灣時間2023年7月31日23:59，請在期限內提交所有資料。

本屆大賽共分為在學組以及職業組兩組，兩個組別分別評選出前三名各一名，以及佳作兩名。若無優秀作品，名次得以從缺。獎項與獎金如下：

• 獲獎者必須簽署簡章【附件二】數位學習教材授權契約，同意COOL Chinese團隊將獲獎之數位教材公開於eMPOWER中文字詞句教學平台，供使用者參考。主辦單位享有重製、改作、散布、公開播送、公開傳輸、公開展示等著作財產權之相關權利。
• 主辦單位將以網站公告、電子郵件或電話等方式通知得獎訊息，如因參賽者填寫之資料有誤，導致無法聯繫到得獎者時，視同得獎者自動放棄得獎資格。